Exil en miniature Zu Robert Neumanns Roman In the Steps of Morell (1951)

Résumé En De

In “Self Portrait Autumn 1941”, a sub-section of Chapter 2 (“The Pillar of Absalom”) of Robert Neumann’s novel In the Steps of Morell (1951), the everyday life of an exile in London at the height of the “Blitz” (Autum/Winter 1940) is described en miniature as experienced by German-speaking refugees, the main emphasis being the lack of integration into the host country (England), especially with regard to gainful employment.

Dans son « Autoportrait, Automne 1941 », extrait du chapitre 2 (« Le Pilier d’Absalon ») de son roman Sur les pas de Morell (1952), Robert Neumann nous donne un aperçu en miniature de la vie quotidienne sous le Blitz à Londres pendant l’automne et l’hiver 1940. Il met avant tout l’accent sur les difficultés d’intégration des réfugiés de langue allemande dans leur pays d’accueil, notamment sur les problèmes d’emploi.