Les Républicains dans l’Italie libérale : de l’abstentionnisme à l’action parlementaire (1861-1922)

Résumé Fr En It

Après que Rome a été déclarée capitale du Royaume d’Italie, la famille des démocrates et des républicains commence à envisager de renoncer à un abstentionnisme préjudiciable. À partir de 1877 se constitue un groupe de députés de l’Extrême Gauche. Le choix de la participation à la vie parlementaire détermine l’organisation nationale du PRI (1895) et la défense du Parlement comme siège de la souveraineté populaire. Les républicains continuent toutefois à se diviser sur le rôle de ce groupe parlementaire, prisonniers qu’ils sont d’une dialectique non résolue entre intégration dans les institutions monarchiques et vocation révolutionnaire.

After Rome was declared the capital of the kingdom of Italy, Democrats and Republicans began to abandon their prejudicial abstentionist attitude to elections and Parliament. Beginning in 1877, a group of extreme left-wing MPs formed in the Chamber of Representatives. The break from abstentionism and decision to participate in Parliament led to the national organisation of the PRI (1895), as well as the strengthening of Parliament as the seat of popular sovereignty. The Republicans however, remained divided regarding the role of this Parliament: an unresolved dialectic between integration into the monarchic institutions and revolutionary vocation.

Con la proclamazione di Roma capitale, nel mondo democratico-repubblicano maturò il superamento della pregiudiziale astensionistica verso le elezioni e il Parlamento. Fin dal 1877 fu costituito il gruppo di deputati dell’Estrema Sinistra. La scelta partecipazionista determinò l’organizzazione nazionale del Pri (1895) e la difesa del Parlamento come sede della sovranità popolare. I repubblicani italiani continuarono a dividersi sul ruolo del gruppo parlamentare; in una irrisolta dialettica tra integrazione nelle istituzioni monarchiche e vocazione rivoluzionaria.