Formas de inclusión y exclusión de las minorías sexuales en la ciudad.

Résumé Es Fr

Presentada en el Seminario Internacional "Construcción de Ciudad desde la Diversidad", organizado en y por la Universidad Andina y la Dirección de Diversidad Sexual de la Seretaria Distrital de Planeación de la Alcaldía mayor de Bogotá el 9 de octubre de 2013, esta comunicación versa sobre el desarrollo de "barrios gays" o sectores de concentración comercial y/o residencial en París, Madrid y México D.F., desde finales del siglo XIX et hasta la fecha. Las sociabilidades de las minorías sexuales son examinadas para subrayar sus diversos vínculos con el territorio de estas tres capitales, de entender la evolución de espacios de homosocialización, y de aprehender con mayor rigor los fenómenos de segregación de las minorías sexuales.

Présentée lors du Séminaire International organisée par l'Université Andine de Bogota et le service de "Diversité Sexuelle" au sein de la Secretaria de Planeación de la Mairie de Bogota. La communication traite du développement de "quartiers gays", ou secteurs de concentration commerciale et/ou résidentielle, à Paris, Madrid et Mexico, depuis la fin du XIXe siècle jusqu'au présent. Les sociabilités des minorités sexuelles sont revisitées afin de souligner leurs rapports diverses avec le territoire de ces trois capitales, de comprendre l'évolution des espaces d'homosocialisation et de saisir avec plus de rigueur les phénomènes de ségrégation des minorités sexuelles.