Décrire et laisser imaginer : l’ekphrasis comme pont entre image et écrit, l’exemple de la Description du mariage de la fille du sultan Ahmet (ms. Athon. Pantel. 823)
Fiche du document
1 janvier 2021
- handle: 10670/1.qnuseh
- doi: 10.56078/motifs.519
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2726-0399
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2726-0399
Licence Creative Commons – Attribution 4.0 International – CC BY 4.0 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Narrative (Rhetoric) Narrative writing Ecphrasis Ékfrasis Ékphrasis Ekfrasis Ecphrasis Narratologie Récit Narrativité Techniques narratives NarrateurCiter ce document
Le Doussal Allison, « Décrire et laisser imaginer : l’ekphrasis comme pont entre image et écrit, l’exemple de la Description du mariage de la fille du sultan Ahmet (ms. Athon. Pantel. 823) », Pergola, pépinière de revues du Grand Ouest en libre accès, ID : 10.56078/motifs.519
Métriques
Partage / Export
Résumé
Cet article propose une lecture inédite d’un manuscrit grec, étudié pour la première fois, conservé au Mont Athos et datant probablement du xviiie siècle. Nous allons montrer comment l’auteur, en puisant dans des procédés de rhétorique remontant à l’Antiquité, décrit et cherche à faire vivre au destinataire cet événement majeur du début du xviiie siècle ottoman : le mariage de la fille du sultan Ahmed III. Cette description ou ekphrasis présente, de façon originale, plusieurs formes rhétoriques imbriquées, comme des digressions auxquelles l’auteur donne une importance particulière et qui enrichissent le récit dans lequel se tissent des liens entre le texte et l’image. Elle s’appuie pour ce faire sur un élément fondamental et constitutif de cet exercice littéraire : l’enargeia, qui donne une grande vivacité au récit. Ce genre rhétorique fait également appel aux sentiments ou souvenirs du destinataire comme pour mieux intégrer celui-ci au récit et faire naître une description imagée sous ses yeux.