Les Animal Studies peuvent-elles nous aider à penser l’émergence des épistémès réparatrices ?

Résumé Fr En Es

Cet article vise à décrire ce que sont les Animal Studies dans une perspective d’histoire des savoirs et de sociologie des sciences. Il s’agira de décrire l’évolution du domaine des Animal Studies tout autant que de la communauté qui y prend part, en situant cette description dans le cadre de l’évolution récente des relations humains/animaux (montée en puissance du zoocentrisme). À travers trois sites éditoriaux, les revues Anthrozoös, Society & Animals, et le Journal of Critical Animal Studies, on cherchera à décrire comment les Animal Studies se constituent en tant que Studies. On parlera d’un processus de « montée en studies », procédant par étapes, et se traduisant, pour les tenants des Animal Studies, par l’affirmation progressive et conjointe de la nécessité d’une posture zoocentrée et d’une indexation de la production de savoirs sur des ambitions normatives pro-animaux.

This article aims at describing Animal Studies in a perspective of history of knowledge and sociology of sciences. The evolution of Animal Studies domain is depicted as well as the community which takes part in it. This description is placed within the broader context of the recent evolutions of human-animals relations (the rise of zoocentrism). Through three editorial sites, Anthrozoös, Society and Animals, and the Journal of Critical Animal Studies, we will describe how Animal Studies try to constitute as Studies. We will describe this process of “becoming studies”, which results in the progressive and joint assertion, by the Animal Studies community, of the necessity of a zoocentric perspective and the necessity to line up knowledge production on pro-animals normative ambitions.

Este artículo pretende describir lo que son los Animal Studies en una perspectiva de la historia del saber y de la sociología de las ciencias. Se tratá de describir la evolución del campo de los Animal Studies y de la comunidad que participa en este, situando esta descripción en el marco de la evolución reciente de las relaciones humanas / animales (el aumento en potencia del zoocentrismo). A través de tres sitios editoriales, la revista Anthrozoös, Society and Animals, y el Journal of Critical Animal Studies, procuramos describir cómo los Animal Studies se constituyen como Studies. Hablamos de un proceso de «aumento en estudios», procediendo por etapas, y traduciéndose, para los defensores de los Animal Studies, por la afirmación progresiva y conjunta de la necesidad de una postura zoocentrada y de una indización de la producción de saber sobre ambiciones normativas pro-animales.