30 mai 2023
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Jean-Marc Moura, « L’histoire littéraire mondiale », CNRS Éditions, ID : 10670/1.qqfhyp
La question d’une histoire mondiale des littératures s’est posée avec force à partir des années 1990, à la faveur de deux dynamiques concomitantes. D’un côté, les développements internationaux de l’édition, constants depuis les années 1960, permettaient aux lecteurs des pays avancés d’avoir accès à la traduction de la plupart des œuvres magistrales et de découvrir les littératures de pratiquement tous les pays et tous les temps. De l’autre, la notion de mondialisation (traduction du substanti...