Qu’est-ce que vaincre dans une perspective monothéiste ?

Résumé Fr En

Les trois monothéismes formalisent différemment la dynamique qui conduit à la victoire : profondément éthique dans le judaïsme, nécessairement spirituelle dans le christianisme, multiforme dans l’islam. Pourtant, chaque mouvement religieux a su adapter, et parfois trahir, ses textes sacrés pour répondre aux circonstances historiques, sans jamais négliger l’idée d’un inachèvement de toute victoire dans le temps et dans l’Histoire.

The three major monotheistic religions formalize the means of securing victory in rather different ways: in Judaism, these means are profoundly ethical; in Christianity, they are necessarily spiritual; and in Islam, they are multifaceted. Yet each of these religious movements has adapted – and sometimes betrayed – its sacred texts in response to historical circumstances, without ever losing sight of the notion that all victory is, in all time and history, invariably incomplete.