2017
Cairn
Ray Ison, « “Frame” capture – why the war on poaching can never be won: about the John Hanks’ book Operation Lock and the war on rhino poaching », Natures Sciences Sociétés, ID : 10670/1.qxtykn
Ce texte est une analyse critique approfondie de l’ouvrage de John Hanks Operation Lock and the war on rhino poaching, récit inédit d’une opération sous couverture à la fin des années 1980 chargée de collecter des informations visant à lutter contre le massacre des éléphants et des rhinocéros toujours en cours en Afrique. Nous employons la métaphore d’« écologie de l’esprit », introduite par Gregory Bateson, pour souligner combien tant d’efforts de conservation, dont le but déclaré est d’améliorer les écosystèmes naturels, échouent au niveau de « l’esprit », en particulier concernant les choix faits pour « cadrer » des situations préoccupantes. Cela conduit, selon nous, à des erreurs permanentes de « cadrage ». Malgré le vibrant plaidoyer de Hanks en faveur d’actions plus efficaces, ces erreurs risquent d’aboutir à une institutionnalisation de l’échec systémique. Hanks défend l’idée que les communautés locales sont des acteurs-clés de l’avenir de la conservation, mais il manque dans son livre des preuves d’investissements, des exemples de bonnes pratiques et de réformes institutionnelles et de gouvernance nécessaires pour créer et soutenir de telles initiatives. En effet, envisager la lutte contre le braconnage « comme une guerre » fait obstacle à la recherche de solutions systémiques et durables à cette crise.