Fiche du document
1 novembre 2018
- handle: 10670/1.qyw8eo
Ce document est lié à :
10.4067/S0718-22952018000200231
info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Entópia language Macedonian Slavic language Makedonski language Bǎlgarski language (Macedonian) Bolgàrtski language (Macedonian) Slavic language (Macedonian) Dópia language Slaviká language (Macedonian) Slavomacedonian language Makedoniski language Balgàrtzki language (Macedonian) Bulgàrtski language (Macedonian) Macedonio Lengua eslavomacedonica Lengua macedónicaCiter ce document
Vidal Guerrero Tamara, « La poética de la transculturación: acercamiento a la narrativa de Macedonio Villafán », Revista Chilena de Literatura, ID : 10670/1.qyw8eo
Métriques
Partage / Export
Résumé
Resumen A partir de las reflexiones de Ángel Rama en su texto fundacional La transculturación narrativa (1982), el presente artículo hace una revisión crítica de la narrativa del escritor peruano Macedonio Villafán Broncano. Enfatiza la construcción ficcional, las operaciones transculturadoras y los procesos complejos de resistencia cultural que experimentaron las sociedades andinas. Asimismo, articula con la epistemología andina y las dinámicas socioeconómicas como la reciprocidad, la complementariedad, la dualidad y la visión cósmica del hombre andino en plena modernidad. Con ello se evidencia que en la narrativa de Macedonio Villafán conviven dialécticamente una mezcla bicultural de los saberes ancestrales andinos y la cultura del invasor, constituyéndose en una muestra elocuente de literatura transcultural.