Renseignement français et lutte contre le terrorisme. Évolutions récentes et perspectives

Résumé Fr En

ResumeCet article montre en quoi le brouillage de la frontière entre guerre et paix occasionné par les opérations terroristes a impliqué une reconfiguration institutionnelle du renseignement en termes de politique publique. Il souligne l'importance d'un cadre légal, d'une coordination nationale et internationale, en s'interrogeant également sur les perspectives d'évolution du renseignement qui est un des outils de lutte préventive contre le terrorisme.

This article demonstrates how the blurring of the border between peace and war, caused by terrorist operations, has created an institutional reconfiguration of intelligence in terms of public policy. It underlines the need to establish a legal framework for both national and international coordination, while also reflecting on the prospective evolutions in intelligence, which is one of the tools used in the fight against terrorism.