Les grandes étapes du développement de l'étude des inclusions fluides

Résumé En Fr

The study of fluid inclusions is very ancient. First observations and chemistry characterisation took place at the beginning of he XIXth century. Six main steps were distinguished : 1) preliminary observations, 2) first analytical tests in the scope of the finishing debate between neptunists and plutonists (years 1820), 3)conceptualisation during the middle of the XIXth century when geologists were dealing with the origin of granites, and the extraordinary work of H. C. Sorby, 4) the regression of the end of the XIXth century to the middle of the XXth century, in reaction to the doubts on the method in the West, whereas research on the subject went on in the Soviet Union, 5) the reappearance in the years 1945-1970, andfinally 6) the modern period and the development of new techniques and enlargement of the scope of application. The story of fluid inclusions has underwent acceleration and slowing down stages and has been influenced by the great theories of geology and other sciences.

L'étude des inclusions fluides est très ancienne. Les premières observations et les essais de caractérisation datent de l'époque de la naissance de la géologie moderne (1810-1830). Six grandes étapes ont ainsi été distinguées : 1) les toutes premières observations, 2) les premiers essais de caractérisation dans le cadre dudébat finissant entre neptunistes et plutonistes (années 1820), 3) la conceptualisation dans le cadre de la question sur l'origine des granites, où s'exprime le père fondateur de la discipline H. C. Sorby (années 1840-1860), 4) le repli, voire l'abandon (fin XIX e siècle - Seconde Guerre mondiale) lié aux doutes profonds concernant l'intérêt de la méthode, recul marqué en Occident mais pas en Union soviétique, 5) la renaissance (années 1945-1970), 6) l'époque moderne avec l'élargissement des techniques de caractérisation et des champs d'application. L'histoire des recherches dans cette discipline a connu des accélérations et des ralentissements et a été largement influencée à la fois par les grandes théories de la géologie, les développements techniques et les autres disciplines scientifiques.