L’image religieuse dans l’espace public libanais

Résumé Fr En

Cet article se propose d’interroger à la fois le rôle et le contenu de l’image religieuse aujourd’hui présente dans les rues des nouveaux quartiers de la banlieue beyrouthine. S’agissant des enjeux que présente ce phénomène, nous partons de quatre postulats principaux : le lien avec la montée de l’identitaire religieux sur le plan régional et mondial, une crise identitaire locale, une communautarisation des territoires et l’imposition du système religieux comme système normatif exclusif.

This article explores both the role and the content of the religious imagery that can currently be found in the streets of the new districts of the Beirut suburbs. As regards the challenges presented by this phenomenon, four main premises inform this discussion : 1) it is connected to the increase in a local and global sense of identity based on religion, 2) there is a local identity crisis ; 3) the terrain is increasingly segregated into distinct communities, and 4) religion is being imposed as the exclusive normative system.