Apollonius Dyscole et Priscien : transmettre, traduire, interpréter. Éléments d'une histoire problématique
Fiche du document
2021
- handle: 10670/1.r5td1p
- isbn: 9782503596082
- hal: hal-03543716
Mots-clés
Apollonius Dyscolus Priscian History of linguistics ideas Apollonius Dyscole Priscien Histoire des idées linguistiquesSujets proches
Frontier troubles Hellènes Analyse historique Sciences historiques Science historiqueCiter ce document
Frédéric Lambert, « Apollonius Dyscole et Priscien : transmettre, traduire, interpréter. Éléments d'une histoire problématique », HAL-SHS : histoire de l'art, ID : 10670/1.r5td1p
Métriques
Partage / Export
Résumé
"Apollonius Dyscole, grammairien philologue d'Alexandrie du deuxième siècle de notre ère, fondateur de la syntaxe dans la tradition européenne, est considéré depuis l'Antiquité comme un des plus grands grammairiens grecs. Son œuvre est en tout cas certainement la synthèse la plus aboutie de l'héritage des grammairiens grecs et plus largement de tous les philosophes et rhéteurs qui ont réfléchi sur le langage. Priscien, qui professait à Constantinople quatre siècles plus tard, a abondamment cité et transposé au latin les analyses d'Apollonius, dont il est le premier traducteur et transmetteur. Ce recueil de contributions se propose de faire le point sur l'histoire de la réception de ces deux grammairiens essentiels pour mieux comprendre comment s'est constitué, à travers ruptures et continuité, une discipline cumulative comme la grammaire."