2011
Cairn
Zoltán Niederreiter, « La « sainte offrande » de Nergal-Ēreš à Aššur et Adad en 775. Une interprétation de l'inscription votive de la masse d'armes ASS 10274 (VA 5929) », Revue d'assyriologie et d'archéologie orientale, ID : 10670/1.r72c1v
Cet article porte en premier lieu sur l’inscription votive et la carrière de Nergal-ēreš qui était gouverneur, l’un des plus éminents de l’Assyrie sous le règne d’Adad-nērārī III et de Salmanazar IV. La tête de masse d’armes, Ass 10274 (VA 5929), de Nergal-ēreš porte cette inscription de trois lignes dont une partie a été publiée par E. Weidner (1939-41). La présente étude essaye de faire paraître pour la première fois l’inscription complète dont un passage rend compte de la « sainte offrande » qui fait l’objet de l’interprétation qui suit. Il s’agit des « 650 bœufs, 6000 moutons, 3000 ( mesures de) farine (et) 1400 ( mesures de) vin » qui furent faite à Aššur et Adad par Nergal-ēreš en 775, année où il fut éponyme pour la deuxième fois. C’est la dernière source datable de la carrière du gouverneur Nergal-ēreš, dont l’aspect exceptionnel renouvelle les recherches sur le rôle des éponymes et la situation politique de son époque au point de vue d’Aššur, la capitale du culte.