Le travail clinique de médiatisation en protection de l’enfance : la nécessité de bâtir des repères de compréhension pour intervenir

Résumé Fr En

Les visites médiatisées sont des temps de remise en contact protégés par la présence obligatoire d’un tiers professionnel entre un enfant qui fait l’objet d’une mesure de protection judiciaire et son ou ses parents dont l’autorité parentale a été restreinte du fait d’une situation de danger ou de risque de danger de l’enfant suspectée ou avérée. Ces mesures, ordonnées par un magistrat, visent à encadrer le maintien des relations entre l’enfant et son parent, utile et nécessaire pour la construction psychique de l’enfant, tout en donnant la possibilité d’une part d’évaluer la qualité des liens et les capacités parentales et, d’autre part, d’accompagner enfant et parent dans un travail d’élaboration sur la signification de cette mesure de protection. À ce titre, l’auteure souligne l’importance du travail de médiatisation effectué par le tiers professionnel.

Mediated visits, with the necessary presence and protection afforded by a professional third party, provide opportunities to re-establish contact between a child who is covered by a measure for legal protection and his or her parents where the latter’s authority has been subjected to restrictions due to the threat they may be deemed to pose to the child’s well-being. Such measures, as ordered by a magistrate, seek to maintain relations between child and parent(s) as essential to the child’s psychological development, while also opening out opportunities to gain insights into the quality of the parental bonds and capabilities and helping to support both parties in coming to terms with the issues surrounding the measure of protection. The author stresses the importance of mediatisation by the professional third party in working towards a positive outcome.