Les rapports entre le Brésil et la France au XIXe siècle dans le domaine des sciences géologiques

Résumé En Fr

This paper presents an overview of the scientific relations between an European country - France - and a South American country - Brazil - during the 19th century. Both text and discussion are structured around education, particularly at the engineering schools. This approach stresses a significant French presence,detectable either in books of French authors available in the libraries, or in the institutional models that inspired these schools. This presence must be understood within the different historical contexts lived by Brazil and its scientific population.

Ce texte présente un panorama des rapports géologiques entre un pays européen - la France - et un pays sud-américain - le Brésil - pendant le XIXe siècle. La présentation et la discussion d'exemples sont axées autour de l'enseignement supérieur, particulièrement des écoles d'ingénieurs. Cela permet de révéler une présence française non négligeable, soit à travers des livres d'auteurs français disponibles dans les bibliothèques, soit à travers des modèles institutionnels qui ont inspiré ces écoles. Cette présence ne peut être comprise que dans les différents contextes historiques vécus par le Brésil et sa communauté scientifique.