The study of Cistercian barns in Brittany from the 12th to the 18th century, method and perspectives L’étude des granges cisterciennes en Bretagne du xiie au xviiie siècle, méthode et perspectives En Fr

Résumé En Fr

In medieval Europe, and particularly in the 12th and 13th centuries, the foundation of Cistercian abbeys was accompanied by the establishment of thousands of monastic granges, as the Cîteaux order favored this method of direct exploitation and development of the land. The former Duchy of Brittany was no exception to the rule, and the fifteen establishments founded in the Middle Ages gradually developed an intense agricultural activity in the territory, which was extended by the acquisition of manors and town houses. However, the identification and study of the Cistercian granges have raised many difficulties due to the incomplete state of Breton charterbooks and the rare remains of sites dating back to the Middle Ages. The preparation of a history thesis was therefore an opportunity to set up a methodology to overcome these obstacles and to refine the knowledge and evolution of grange spaces on a large scale and over a long period of time. The Cistercian space thus offers renewed research perspectives.

Dans l’Europe médiévale et particulièrement aux xiie et xiiie siècles, la fondation d’abbayes cisterciennes s’est accompagnée de la mise en place de milliers de granges monastiques, l’ordre de Cîteaux privilégiant ce mode de mise en valeur et d’exploitation directe de la terre. L’ancien duché de Bretagne ne fait pas exception à la règle et les quinze établissements fondés au Moyen Âge ont progressivement déployé sur le territoire une intense activité agricole qui s’est prolongée par l’acquisition de manoirs et de maisons de ville. Pour autant, l’identification et l’étude des granges cisterciennes ont posé de nombreux problèmes en raison de l’état lacunaire des chartriers bretons et des rares vestiges in situ remontant au Moyen Âge. La préparation d’une thèse d’histoire a donc été l’occasion de mettre en place une méthodologie permettant de surmonter ces obstacles et d’affiner la connaissance et l’évolution des espaces grangiers à grande échelle et sur un temps long. L’espace cistercien offre alors des perspectives de recherche renouvelées.