La sublimation avec Lacan : Du geste créant La Femme à la chatouille du das Ding

Résumé Fr En

Si Freud a échoué à élever la notion de sublimation à la dignité de concept analytique, Lacan, par son élaboration à long terme, en a d’abord montré l’articulation au réel de la jouissance sous les traits du das Ding freudien. Avant de la dissoudre dans la dimension symptomatique qui définit au plus près le rapport de l’humain au réel du sexe et à celui de la jouissance.

If Freud failed to elevate the notion of sublimation to the dignity of an analytic concept, Lacan, by way of his long-term elaboration, showed the articulation of the Real of jouissance under the traits of Das Ding, the Thing. This articulation is prior to the dissolution of the symptomatic dimension that more closely defines the human rapport to the Real of sex and to that of jouissance.