Fragments d'audiences. De quoi sont (aussi) faits les prud'hommes

Résumé Fr En

L'observation des audiences prud'homales permet de mettre en évidence comment les rapports de force entre parties se traduisent dans le prétoire. Complémentaire d'enquêtes statistiques ou d'analyses proprement juridiques, cette perspective invite à prendre en considération l'expérience des acteurs, et en particulier des salariés, en tenant compte du caractère d'épreuve que représente le plus souvent le recours à cette juridiction.

Observation of employment tribunal hearings shows how balance of power between the parties is played out in court. As a complement to statistical surveys or specifically legal analyses, awareness of this perspective calls for due considération to be given to the experience of the various actors, and in particular of the employees, taking account of the fact that recourse to such a jurisdiction is more often than not a particularly trying experience.