Ādīna Muḥammad Qarātegīnī et "son maître". Transmission des écrits de la tradition kubravi tardive en Asie centrale dans un recueil manuscrit de Ferghana

Résumé En Fr

The paper focuses on a manuscript copied in the 19th century now in the holdings of the Ferghana Regional Museum (Uzbekistan). It contains several texts by Central-Asian authors identified as Kubravis, one of whom lived in the early 17th century and the others in the 18th century (as proposed here). A study of the volume shows that this collection of texts circulated both in the Kubravi and the Naqshbandi milieus of Central Asia.

L’article s’intéresse à un recueil conservé au Musée régional de Ferghana (Ouzbékistan), copié au XIXe s., qui renferme plusieurs textes d’auteurs centre-asiatiques, identifiés comme kubravis, ayant vécu, pour l’un, au début du XVIIe, et pour les autres, au XVIIIe s. (selon l’identification proposée ici). L’analyse montre que le recueil circulait à la fois dans les milieux kubravis que naqshbandis de l’Asie centrale.