Voyage en images d'un groupe de scénodrame : Réflexions sur la contenance d'un dispositif de thérapie groupale pour jeunes enfants

Résumé Fr En Es

Le scénodrame est un dispositif de thérapie groupale pour jeunes enfants en émergence de pathologies autistiques, psychotiques ou présentant des troubles majeurs du comportement : agressivité, hyperactivité. Ce dispositif portant et contenant favorise le déploiement des fonctions sémaphorisantes et métaphorisantes. La structuration du temps et l’énonciation des règles qui lui sont propres exercent une pression symboligène. Les thérapeutes garantissent la tenue du cadre et soutiennent les activités de liaison grâce à leurs fonctions différenciées et articulées. Des vignettes cliniques en rapport avec un film sur cette thérapie illustrent le propos.

Scenodrama is a group therapy based on a specific setting for young children emerging from autistic and psychotic pathology or with major behavioural problems : aggressiveness and hyperactivity. This carrying and containing framework helps develop semaphoric and metaphoric functions. Its specific structuring of time and rules exerts pressure to boost the process of symbolisation. Thanks to their joint and differentiated functions, the therapists guarantee the framework’s solidity. Clinical vignettes extracted from a film on scenodrama show how it works.

ResumenEl Escenodrama es un dispositivo de terapia grupal para niños jóvenes que emergen de patologías autísticas, sicóticas o que presentan trastornos de comportamiento : agresividad, hiperactividad. Este dispositivo sostenedor y contenedor favorece el despliegue de las funciones semaforizantes y metaforizantes. La estructuración del tiempo y la enunciación de las reglas especificas producen una presión « simboligena ». Los terapeutas garantizan el mantenimiento del encuadre por sus funciones diferenciadas y articuladas. Viñetas clínicas vinculadas con un film sobre esta terapia ilustran esta presentación.