Cet article analyse la criminologie biosociale états-unienne, domaine de recherche cristallisé dans les années 2000, à l’aune de la théorie du champ de Bourdieu. Mêlant variables biologiques et sociologiques, le mouvement biosocial propose une science du crime étendue aux comportement antisociaux. Criminologie controversée, elle est l’œuvre principale de chercheurs qui se trouvent dominés au sein d’un champ criminologique fortement marqué par la sociologie. Bien qu’hétérogène, ce courant de recherche est généralement identifié à une minorité bruyante d’universitaires issus de facultés de criminologie et de justice criminelle peu prestigieuses. Une analyse des discours et pratiques de cette minorité bruyante permet de mettre à jour toute une panoplie de stratégies plus ou moins subversives vis-à-vis de la socio-criminologie dominante et destinées à augmenter leur volume de capital scientifique et académique.
This article investigates American biosocial criminology, a research field that crystallised in the 2000s, through the lens of Bourdieu’s field theory. Mixing biological with sociological variables, the biosocial movement offers a form of crime science extended to antisocial behaviour. A controversial criminology, it is mainly undertaken by researchers who are dominated in their criminological field by sociology. Although heterogeneous, this current of research is generally identified by a ‘vocal’ minority of academics who graduated from less prestigious criminology and criminal justice university departments. An analysis of the discourses and practices of this minority led to the unearthing of an array of more or less subversive strategies vis-à-vis the dominant socio-criminology that are aimed at increasing their volume of scientific and academic capital.
Der Beitrag untersucht die US-amerikanische biosoziale Kriminologie, die sich als Forschungsfeld in den 2000er Jahren herauskristallisiert hat, aus der Perspektive der Feldtheorie von Bourdieu. Über die Vermischung von biologischen mit soziologischen Variablen bietet die biosoziale Bewegung eine Ausweitung kriminologischer Forschung auf antisoziales Verhalten an. Diese kriminologische Kontroverse wird dominiert von der Soziologie. Auf wenn die Positionen heterogen sind, so ist den lautstarken Protagonisten gemeinsam, dass sie aus eher kriminologischen Fakultäten kommen, die eher an weniger prestigereichen Universitäten angesiedelt sind. Eine Analyse von Diskursen und Praktiken erlaubt die Identifizierung eines Arsenals an mehr oder weniger subversiven Strategien, mit denen die Protagonisten versuchen, ihr wissenschaftliches und akademisches Kapital gegenüber einer dominanten soziologisch orientierten Kriminologie zu erhöhen.
En este artículo se analiza la criminología bio-social de Estados Unidos, ámbito de investigación que se cristaliza en los años 2000, mediante la teoría del campo de Bourdieu. Combinando variables biológicas y sociológicas, el movimiento bio-social ofrece una ciencia de la delincuencia que se extiende a los comportamientos antisociales. Criminología discutida, fundamentalmente es el resultado de los investigadores que están dominados en un campo criminológico muy influenciado por la sociología. Aunque heterogénea, esta línea de investigación se identifica generalmente con una minoría ‘ruidosa’ de académicos procedentes de las facultades de criminología y justicia penal poco prestigiosas. Un análisis de sus discursos y prácticas permite poner al día una serie de estrategias más o menos subversivas frente a la socio-criminología dominante y dirigidas a aumentar su volumen de capital científico y académico.
