Externaliser les services d'entretien des collèges : une économie pour les finances publiques ?

Résumé En Fr

Outsourcing cleaning service in public high school: a saving for public finances? — This article examines the financial implications of outsourcing processes for cleaners in public high schools. Based on a monograph and national statistics, we compare all costs first for the public authority, then more broadly for public finances, taking into account various fiscal and social effects. It appears that outsourcing must rely on significant reductions in the volume of work to allow real budgetary savings, which raises questions about the social impact and quality of service of these strategies.

Cet article étudie les conséquences financières des processus d’externalisation des agents de services en charge de l’entretien des établissements scolaires. Sur la base d’une monographie et de statistiques nationales, nous comparons l’ensemble des coûts d’abord pour la collectivité commanditaire puis d’une manière plus large pour les finances publiques en tenant compte de divers effets fiscaux et sociaux. Il apparaît que l’externalisation doit s’appuyer sur d’importantes réductions de volume de travail pour permettre de réelles économies budgétaires posant ainsi des questions sur l’impact social et en termes de qualité de service de ces stratégies.