Fiche du document
- handle: 10670/1.s5tzna
- isbn: 978-9920-739-54-2
- halshs: halshs-03088157
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Mots-clés
Berber Amazigh syntax subordination coordination purpose consequence borrowing preposition grammaticalization emprunt préposition grammaticalisation berbère amazighe syntaxe subordination coordination but conséquenceSujets proches
Expressive behavior Mazigh Imazighan Amazigh Imazighen Amazighs Bereberes (Pueblo africano) Bereberes--Civilización Civilización bereber Imazighen Amazigh Amazirh Berbère Imazighen Peuples berbères Civilisation berbère ImazirhenCiter ce document
Catherine Taine-Cheikh, « Conséquence et but en berbère : traits communs et particularités dialectales », HAL-SHS : linguistique, ID : 10670/1.s5tzna
Métriques
Partage / Export
Résumé
L'article porte sur l'expression du but et de la conséquence en amazighe.L'un des objectifs est de recenser les différents marqueurs de subordination employés dans ces conditions et d'étudier leur grammaticalisation ainsi que leur polyfonctionnalité. On verra que, à côté du baš emprunté à l'arabe et de ses variantes partiellement berbérisées, existent d'autres marqueurs, souvent spécifiques à quelques variétés de l'amazighe. Parmi ces derniers, on s'intéressera notamment à ceux qui, du point de vue de leur formation, pourraient constituer des équivalents amazighes du baš arabe.Un second objectif de l'article est de présenter les autres moyens d'expression du but et (surtout) de la conséquence. On verra que, au moins dans certains parlers, l'expression de la conséquence peut se faire, soit sans marqueur spécifique (mais avec l'emploi obligatoire de l'aoriste), soit sans recours à la subordination (mais en présence de certains adverbes susceptibles d'être analysés comme des ‘conjonctions de coordination’).