Ne plus faire la guerre avec les moyens de la paix

Résumé Fr En

Une vraie rupture s’impose en termes de politique de défense en redonnant à nos armées les capacités à remplir leurs missions avec un véritable effort budgétaire dès 2018 et en relançant au niveau européen d’importants programmes de coopération avec de solides ambitions notamment sur le renseignement et la recherche.

A true rupture forces to give our armies again the capacities to complete their missions, in terms of defense policy, with a true budgetary effort in 2018; and to relaunch important cooperation programs at the European level, with solid ambitions particularly in intelligence and research.