Mortalité urbaine et rurale en Bretagne

Résumé Fr En

Des différences relatives à l’environnement, aux comportements, à la composition sociale, ou encore à l’accessibilité des soins suggèrent que le niveau de santé varie entre espace rural et urbain. Le but de cette étude est d’identifier en Bretagne pour la période 1988-1992 les variations de risque de mortalité en fonction du type d’espace défini selon le zonage en aires urbaines de l’Insee. Toutes causes confondues les indices comparatifs de mortalité montrent une surmortalité modérée dans l’espace rural par rapport à la moyenne régionale (+ 4 % chez les hommes, + 5 % à + 7 % chez les femmes). L’analyse des causes spécifiques pointent entre autres vers une surmortalité rurale marquée vis-à-vis des causes liées à l’appareil circulatoire et des causes extérieures de décès, particulièrement les accidents de la circulation (+ 24 % chez les hommes). Parmi l’ensemble des causes spécifiques explorées, seule la mortalité par cancer broncho-pulmonaire apparaît plus élevée en milieu urbain.

Relative differences in environment, behaviour, social composition as well as access to health care tend to suggest that levels of health may vary between urban and rural areas. The aim of this study was to identify rural-urban variations in mortality risks in the region of Brittany for the period from 1988 to 1992. The definition of urban and rural areas used adhered to that of the zoning of urban areas established by the INSEE (the National Statistical Office). The amalgamation of all causes of standardised mortality ratios (SMR) show only a moderately increased risk in the rural areas compared with the overall regional level (+4% in men, +5-7% in women). The analysis of cause specific SMRs display higher rural mortality for cardiovascular diseases and external causes of death, road traffic accidents in particular (+24% in men). Among all specific causes investigated, only lung cancer mortality risk appears to be higher in urban areas..