Discipline et familiarisation à travers la médecine : une mission médicale à Gaza (1878-1914)

Résumé Fr En

À la fin du dix-neuvième siècle, les missions médicales protestantes se multiplièrent en vue de créer des contacts avec la population musulmane ; mais les conversions demeuraient rare, et la fréquentation de ces institutions, faible. La mission médicale de la Church Missionary Society anglicane à Gaza ne fit pas exception, mais les contemporains s’accordaient à y voire un succès. Celui-ci est d’influence, celle du charisme des missionnaires, mais aussi celle de l’organisation disciplinaire de la mission, qui confortait les normes de moralité publique, et rassurait ainsi la société gaziote.

At the end of the nineteenth-century, Protestant medical missions in the late Ottoman Empire were used to establish contact with Muslims; and yet conversions were very rare, attendance remained low. The medical mission of the (Anglican) Church Missionary Society in Gaza is no exception on both accounts; and yet, it was deemed at the time a success. Such success can be ascribed to the mission’s influence; that is, not only the missionaries’ charisma, but also the efficacy of the mission’s hospital, as a disciplinary institution, to enforce norms of public morality and assuage local society.