Confrontations stratégiques et risques nucléaires en Asie de l’Est

Résumé Fr En

L’environnement sécuritaire est en train d’évoluer en Asie de l’Est avec un durcissement des tensions, sur fond de prolifération nucléaire. Pékin augmente le nombre de ses têtes atomiques, créant un risque supplémentaire. La Corée du Sud et le Japon, bien que bénéficiant du parapluie américain, s’interrogent légitimement sur les évolutions stratégiques possibles.

The evolving security environment in Eastern Asia is notable for a hardening of tension against a background of nuclear proliferation. Beijing is increasing its atomic weapon holdings, which in turn creates an extra risk. Whilst South Korea and Japan continue to benefit from the US umbrella, they are with some justification examining the possible strategic developments.