Réflexions sur le cadre en thérapie familiale psychanalytique... pour les familles recomposées

Résumé Fr En

Pour les familles recomposées, engager une thérapie familiale psychanalytique implique des préalables : l’accord du parent qui n’y participera pas, la prise de sens du lien de filiation et de la différence générationnelle pour chacun des partenaires. Les indications de TFP se réfèrent principalement aux pathologies de la fonction alpha familiale, aux pathologies du lien et à celles de la parentalité. La complexité du champ de ces pathologies familiales, ajoutée à celle de la recomposition familiale, nécessite un travail préliminaire avec le nouveau couple, ce qui permettra d’envisager au préalable les souffrances vécues au niveau de la ou des fratries. Jean-G. Lemaire et Françoise Aubertel insistent sur le temps et la réflexion nécessaires pour permettre une élaboration suffisante pendant ce travail préliminaire et fixer le cadre de la TFP.

Thoughts on the framework of psychoanalytical family therapy (pft) for blended familiesFor reconstituted families, committing to psychoanalytical family therapy ( PFT) involves some prior conditions : agreement from the parent who is not to take part, acknowledgement of the bond of parentage and the generational difference for each of the partners. PFT indications refer mainly to pathologies of the family alpha function, pathologies around the bond and those of parenthood. The complexity of the workings of these family pathologies, compounding that of family reconstitution, requires preliminary work with the new couple, which should allow suffering experienced between siblings to be considered beforehand. Jean-G. Lemaire and Françoise Aubertel insist on the time and thought needed to allow for sufficient elaboration during this preliminary work and set the framework for PFT.