Depuis le début du xxie siècle, la circulation des données informatiques (les « data ») à travers le monde et l’extension de leurs champs d’application a stimulé un projet de convergence des technologies. Nanotechnologies, biotechnologies, technologies de l’information et sciences cognitives appliquées parfois rassemblées sous le vocable de « néotechnologies » préoccupent les États à travers le monde avec des investissements, publics et privés, de recherche et développement aux enjeux sociétaux majeurs : santé, vieillissement, environnement, urbanisation et éducation.Comment les personnes vulnérables, notamment de par leurs problèmes de santé mentale, sont-elles prises en compte dans cette « révolution » ? Quelles avancées effectives les soins psychiatriques et la prévention peuvent-elles attendre des néotechnologies ? Plus que jamais les psychiatres cliniciens, notamment ceux qui cultivent une tradition de médecine de la subjectivité, doivent s’impliquer dans l’évaluation des outils technologiques qui leur sont proposés. La pandémie par Covid-19 illustre pleinement ces nécessités.
Since the beginning of the twenty-first century, the circulation of computer data throughout the world and the extension of their fields of application has stimulated a project for the convergence of technologies. Nanotechnologies, biotechnologies, information technologies, and applied cognitive sciences, sometimes grouped together under the term “néotechnologies” (new technologies) in French, are of interest to governments throughout the world, and both public and private investment is supporting research and development to address major societal issues: health, aging, the environment, urbanization, and education. How are vulnerable people, particularly those suffering from mental health problems, being taken into account in this “revolution”? What effective advances can psychiatric care and prevention expect from “néotechnologies”? More than ever, clinical psychiatrists, especially those who follow a medical tradition based on subjectivity, must be involved in the evaluation of the technological tools presented to them. The COVID-19 pandemic fully illustrates these necessities.
Desde principios del siglo XXI, la circulación de los datos informáticos (los Data) a través del mundo y la extensión de sus campos de aplicación ha estimulado un proyecto de convergencia de las tecnologías. Nanotecnologías, Biotecnologías, tecnologías de la información y ciencias Cognitivas aplicadas, a veces juntas Bajo el vocablo de “neo tecnologías ” preocupan los estados del mundo entero con inversiones, públicas y privadas, de investigación y desarrollo con retos Sociétales mayúsculos: Salud, envejecimiento, medioambiente, urbanización y educación.¿De qué manera están tomadas en cuenta las personas vulnerables, especialmente por causa de sus problemas de salud mental en esta “revolución ”? ¿ Qué avances efectivos pueden la atención psiquiátrica y la prevención esperar de las neotecnologias? Ahora más que nunca los psiquiatras clínicos, especialmente aquellos que cultivan una tradición de medicina de la subjetividad, deben implicarse en la evaluación de las herramientas tecnológicas que se les propone. La pandemia por causa del Covid 19 ilustra plenamente estas necesidades.
