Destin des juifs hospitalisés en psychiatrie en Europe et en France occupée pendant la Deuxième Guerre mondiale. Partie 1

Résumé Fr En Es

Le destin des juifs hospitalisés en psychiatrie en Europe occupée pendant la Deuxième Guerre mondiale est indissociable du sort général des handicapés et des malades mentaux planifié par le régime nazi. Mais plus spécifiquement, les juifs vont se trouver à la confluence de l’eugénisme, de l’antijudaïsme chrétien et de la folie raciste et antisémite nazie. En France, la surmortalité dans les hôpitaux psychiatriques pendant l’Occupation est sidérante. Elle est estimée entre quarante-cinq et cinquante mille malades mentaux hospitalisés. Les malades mentaux juifs ne forment pas une catégorie particulière et sont donc rarement mentionnés en tant que tels – sauf sur leur dossier médical où peut-être inscrit : juif ou Israélite. Dans le cadre de cette recherche, nous nous focaliserons sur les pays occupés en Europe et pour la France, nous nous centrerons davantage sur un hôpital psychiatrique de la région parisienne et sur un hôpital de la région Centre à proximité des camps d’internement du Loiret.

The fate of Jews in psychiatric hospitals in occupied Europe during the Second World WarThe fate of Jews in psychiatric hospitals in occupied Europe during the Second World War is inseparable from the general fate that the Nazi regime reserved for the disabled and mentally ill. More specifically, however, Jews found themselves at the confluence of eugenics, Christian anti-Judaism, and the racist and anti-Semitic mania of the Nazis. In France, the excess mortality rate in psychiatric hospitals during the occupation was staggering. It is estimated that between forty-five and fifty thousand mental patients were hospitalized. Jewish mental patients did not form a particular category and were therefore rarely mentioned as such—except on their medical records, where “Jew” or “Israelite” might be written. As part of our research, we focus on occupied countries in Europe. In France, we focus on a psychiatric hospital in the Paris region and a hospital in the central region of the country, close to the Loiret internment camps.

ResumenEl sino de los judíos hospitalizados en psiquiatría en la Europa ocupada durante la Segunda Guerra Mundial no puede disociarse de la suerte general de los deficientes y enfermos mentales planificado por el régimen nazi. Pero más específicamente, los judíos se encontrarán en la confluencia del eugenismo, del antijudaísmo cristiano y de la locura racista y antisemita nazi. En Francia, la sobre mortalidad en los hospitales psiquiátricos durante la ocupación es realmente tremenda. Se la estima entre 45.000 y 50.000 enfermos mentales hospitalizados. Los enfermos mentales judíos no forman una categoría particular y por lo tanto raras veces se les menciona como tales – excepto en su dossier médico en el que puede quedar señalado: judío o israelita. En el marco de esta investigación pondremos el énfasis sobre los países ocupados de Europa, y en cuanto a Francia nos centraremos más bien en un hospital psiquiátrico de la región parisina y en un hospital de la región del Centro cercano a unos campos de internamiento del departamento del Loiret.