Les éco-quartiers : laboratoires de la ville durable

Résumé Fr En

Les éco-quartiers sont souvent posés comme un laboratoire de la ville du futur – une ville qui serait parvenue à entrelacer urbain et rural, à articuler enjeux écologiques, sociaux et économiques. Ce court article cherche, sur le mode du débat, à clarifier la question de savoir s’ils sont effectivement les embrayeurs d’un changement de paradigme urbanistique ou s’il persiste, dans leur “génétique”, quelque chose d’un inéluctable retour du même. Pour ce faire, elle puise dans une revue de la littérature spécialisée et dans un retour d’expériences, principalement suisses et françaises.

: Eco-neighborhoods are often cast as laboratories for the city of the future – a city able to merge urban and rural elements, and to balance ecological, social, and economic needs. This short contribution debates on whether eco-neighborhoods have been initiating an urban paradigm shift or whether something in their “genetic” makeup actually dooms them to an inevitable return of the same. It draws from a review of specialized literature and from actual experiences, mostly Swiss and French.