The US-Mexico border: from the criminalization of undocumented migrants to the management of the migration crisis during the Covid-19 pandemic La frontière américano-mexicaine : de la criminalisation des sans-papiers à la gestion de la crise migratoire pendant la pandémie de la Covid-19 En Fr

Résumé En Fr

The U.S.-Mexico border is emphasized by the flow of goods and people. Historically dominated by Mexican citizens, contemporary migration is marked by a shift in the profile of undocumented migrants. Today, mainly coming from the countries of the Northern Triangle (Guatemala, El Salvador, Honduras), migrants face many obstacles during their journey. The feminization of the migration as well as the massive presence of unaccompanied minors confirm a collective movement, worldwidely visible since the emergence of caravans since 2018. The Covid-19 pandemic has accentuated the inherent vulnerability of Central American migrants. Health impediments are added to the political obstacles put in place by the US and Mexican governments. The militarization of borders, discursive political instrumentalization, and the emergence of securitization have set up humanitarian challenges prior to the health crisis at the U.S.-Mexico border.

La frontière entre le Mexique et les États-Unis est un espace marqué par les flux de marchandises et de personnes. Historiquement dominée par les citoyens mexicains, la migration révèle une mutation du profil des migrants sans-papiers. Aujourd’hui principalement originaires des pays du Triangle du Nord (Guatemala, Salvador, Honduras), les migrants font face à de nombreux obstacles au cours de leur voyage. La féminisation du flux migratoire ainsi que la présence massive de mineurs non-accompagnés confirment un mouvement collectif, médiatiquement visible depuis l’émergence des caravanes depuis 2018. La pandémie de la Covid-19 a accentué la vulnérabilité inhérente des migrants centre-américains. Les entraves sanitaires s’additionnent aux obstacles politiques mis en place par les gouvernements étatsunien et mexicain. La militarisation des frontières, l’instrumentalisation politique et l’émergence de la sécurisation ont déterminé les difficultés humanitaires présentes avant la crise sanitaire.