Construction d'espaces sémantiques à l'aide de dictionnaires de synonymes

Résumé En Fr

This paper deals with the automatic description of the semantics of lexical units using electronic dictionaries of synonyms. Our work is based on a continuous model of polysemy in which each meaning of a lexical unit is represented by a region in a semantic space. We show that this space can be constructed from the graph of the relation of synonymy. We assume that the cliques of the graph of synonymy represent points in the semantic space associated with a lexical unit, and we define a distance between these points which measures the relative proximity of the corresponding meanings. Preliminary results show that this method seems promising and should be considered as an interesting alternative to more classical discrete approaches of polysemy.

Cet article présente une méthode qui permet d'automatiser la description sémantique d'unités lexicales en utilisant les ressources offertes par les dictionnaires électroniques de synonymes. Ce travail s'inscrit dans le cadre d'une approche continuiste de la polysémie, chaque unité lexicale étant associée à un espace sémantique dans lequel se déploient les sens de ses divers emplois. On montre que cet espace peut être construit automatiquement, à l'aide du graphe de la relation de synonymie, en faisant correspondre à chaque clique du graphe un point de l'espace sémantique, et en définissant une distance sur les cliques qui représente la relation de voisinage entre les différents sens d'une unité lexicale. Les premiers résultats obtenus montrent que cette méthode ouvre une voie de recherche prometteuse dans ce domaine.