Le vrai visage d’une bataille. Réflexions à propos de la découverte d’une source inédite sur la campagne de 1687 en Hongrie à la Bibliothèque Nationale de France

Résumé Fr En

La campagne de 1687 était une période particulièrement riche en événements dans la guerre de reconquête de la Hongrie sur les Ottomans dont l’événement central fut la bataille de Nagyharsány. Lors de cet affrontement les troupes chrétiennes alliées remportèrent une victoire décisive sur l’armée ottomane qui leur permit une entrée dans la Transylvanie. Cette bataille a déjà été l’objet des recherches historiques et archéologiques. Cette étude se propose de montrer les changements de l’image historique de cette bataille à la lumière du journal autographe de la campagne de 1687 par le duc Charles V de Lorraine, source récemment découverte à la Bibliothèque Nationale de France. Enfin, à travers quelques exemples nous essayons de montrer la genèse et l’évolution d’un mythe historique en le plaçant dans une large perspective historique.

The 1687 campaign was a particularly eventful period in the Turkish war in Hungary, in which the battle of Nagyharsány constituted the central event. In this combat, the allied Christian troops won a decisive victory over the Ottoman army, which allowed them to enter Transylvania. This battle has already been the subject of historical and archaeological research. This study sets out to show the changes in the historical image of this battle in the light of the handwritten journal of the 1687 campaign by Charles V, Duke of Lorraine, a source recently discovered in the Bibliothèque Nationale de France. Finally, through a few examples, this work attempts to show the genesis and evolution of a historical myth by putting it in a broad historical perspective