The battle of Dien Bien Phu seen from Spain La batalla de Dien Bien Phu vista desde España En Es

Résumé En Es

This article is aimed to analyze the Spanish press coverage of the Dien Bien Phu battle of that took place between November 1953 and May 1954. This French defeat was crucial to the outcome of the First Indochina War, which ended with the signature of the Geneva Accords on July 21, 1954. The treatment of the battle and its consequences by Spanish newspapers, directly or indirectly controlled by the Francoist authorities, was totally dependent on their anti-Communism, which led them to glorify the defenders of the Fortress and at the same time to criticize the French government for its growing willingness to come to an agreement with the Viet Minh, in order to end the conflict.

Este artículo tiene como objeto analizar la visión por la prensa española de la batalla de Dien Bien Phu, que tuvo lugar entre noviembre de 1953 y mayo de 1954. Esta derrota francesa resultó clave para el desenlace de la guerra de Indochina, que concluyó con la firma de los Acuerdos de Ginebra el 21 de Julio de 1954. El tratamiento del combate y de sus consecuencias por los periódicos españoles, directa o indirectamente controlados por las autoridades franquistas, resultó totalmente dependiente de su anticomunismo, que les llevaba a glorificar a los defensores de la fortaleza y al mismo tiempo a criticar al gobierno francés por su creciente disposición a pactar con el Viet Minh para poner fin al conflicto.