2016
Cairn
Julia Exarchos, « Liturgical handbooks as tools for promoting bishops’ ideological and political agendas : the example of Cambrai/Arras in the eleventh century », Revue du Nord, ID : 10670/1.te7bx5
Le présent article étudie les implications politiques et idéologiques des manuscrits liturgiques et de leur usage en tant qu’outils de promotion du programme épiscopal. En se focalisant sur le rituel du couronnement impérial, préservé dans le Pontifical Cologne, Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek, n˚ 141 ( xie siècle), provenant du diocèse de Cambrai/Arras, l’auteur de cet article défend l’idée selon laquelle il est possible d’interpréter la structure et le contenu des manuscrits épiscopaux à la lumière des objectifs multiples, pratiques et théoriques de leurs compilateurs, et de les considérer comme des œuvres consciemment compilées dans le but de refléter des messages politiques et idéologiques. L’article montre comment la codification d’une interprétation unique du rituel du couronnement impérial dans un manuscrit épiscopal créé pour l’usage local – entraînant un renforcement considérable de la position de l’empereur au sein de la cérémonie – fut employé par l’évêque du diocèse afin de promouvoir son programme politique et idéologique, de valoriser son autorité en tant qu’évêque et de souligner l’identité impériale du diocèse de Cambrai et de ses évêques à un moment tendu de l’histoire.