Friches industrielles, discours locaux et destin patrimonial : L’influence du territoire

Résumé En Fr

Il sera question ici de déterminer les liens entre un territoire et la trajectoire post-fermeture différenciée de deux ex-usines de soierie artificielle de la région lyonnaise, tant sur le bâti que dans les représentations. Nous verrons comment les discours, notamment médiatiques, autour de friches industrielles se structurent à partir d'un contexte territorial auquel s'articulent des récits produisant des mythes et des représentations. La période longue (1980-2013) nous permettra d'analyser l'évolution des discours en circulation dans l'espace public local et d'en déceler les causes, notamment liées à l'évolution du contexte territorial. Abstract : Industrial wasteland, local discourses and patrimonial destiny : the influence of the territory In this paper, we aim to identify the links between a territory and where discourses circulate to build representations and the different post-closure trajectories of two former artificial silk factories in the Lyon-region. This illustrates different destinies of the construction industry and different evolutions of the representations from those two former factories. We will see how discourses, especially in the local media, about former industrial sites are taking shape from a territorial context on which narratives are intertwined produce myths and representations. The long period (1980-2013) will allow us to analyze discourse evolution moving into the local public sphere and to identify root causes, especially the ones which are linked to the evolution of the territorial context.

Il est question ici de déterminer les liens entre un territoire et la trajectoire post-fermeture différenciée de deux ex-usines de soierie artificielle de la région lyonnaise, tant sur le bâti que dans les représentations. Nous verrons comment les discours, notamment médiatiques, autour de friches industrielles se structurent à partir d’un contexte territorial auquel s’articulent des récits produisant des mythes et des représentations. La période longue (1980-2013) nous permettra d’analyser l’évolution des discours en circulation dans l’espace public local et d’en déceler les causes, notamment liées à l’évolution du contexte territorial.