Farm land consumption and relationships between private and public actors: a negotiation in favour of artificial land Consommation d’espace agricole et relations entre acteurs privés et publics : un management en faveur de l’artificialisation En Fr

Résumé En Fr

The aim of the paper is to analyze a local development policy through land use. In the periurban areas, land use is intensely fought over by economic actors. Local elected people can make decisions about the final use through their urban planning documents. The article focuses on the relationships between public and private actors. Going against the principles of sustainable development, local elected people are increasing soil consumption. They consider agricultural areas as land stock and they use it to respond to private interest. They neglect food production.

À partir de l’examen de l’usage de l’espace, l’objectif de l’article est d’analyser une politique de développement local dans les espaces périurbains. L’usage des sols y fait l’objet d’une concurrence intense entre les différents acteurs économiques. Les élus locaux à travers le contrôle de l’affectation des sols sont en position d’arbitrer. L’article est centré sur les relations entre les acteurs économiques privés et les élus locaux. Allant à l’encontre des préconisations du développement durable, il ressort que les élus encouragent la consommation d’espace. Ils considèrent l’espace agricole comme une réserve foncière pour répondre aux acteurs privés et négligent la fonction de production alimentaire.