Vidas de esclavos escritas por ellos mismos

Résumé En Es

In 2014, a book entitled “ How to Manage your Slave” has been published under the name of Jerry Toner although it is suggested that it had been written by a slave called Marcus Sidonius Falco only in collaboration with the real author. Mary Beard ends her preface to this book with following questions : “ Are there really such differences between ‘ wage slaves’ and ‘ slaves’ ? Are we so different from the ancient Romans ?” As one may see, it is an invented example of what a Roman slave might think both with regard to his own situation and about the social panorama of the world in which he lived. In reality there is no biography of slaves written by themselves, but instead various “ lives of slaves written by themselves” are known, especially during the nineteenth century and the most famous is the one written by Frederic Douglass whose account has been analysed since then from different angles. For instance, what Angela Davies does in 2009 in one of the prologues to his autobiography is particularly interesting. In all the prologues, an attempt has been made to understand not only how the slavery worked in the past, but also to ensure that the heritage of slavery could help to better identify the complex challenges of the present.

En el 2014, se ha publicado un libro titulado “ How to Manage your Slave” escrito por Jerry Toner aunque se insinúa que su autor fue el esclavo Marco Sidonio Flaco en colaboración con el único autor real. Mary Beard acaba su prólogo a dicho libro con las siguientes preguntas : “ ¿ Realmente existe tantas diferencias entre los ‘ esclavos salariales’ y los ‘ esclavos’ ? ¿ Tan distintos somos de los antiguos romanos ?” Como se puede advertir se trata de un ejemplo inventado sobre lo qué podría pensar un esclavo romano tanto en relación con su propia situación como sobre el panorama social del mundo en el que vivía. En realidad no existe ninguna biografía de esclavos escritas por ellos mismos, pero en cambio se conocen diversas “ vidas de esclavos escritas por ellos mismos”, sobre todo durante el siglo xix, de las que la más famosa es la escrita por Frederic Douglass cuyo relato ha sido analizado desde entonces desde diversos ángulos siendo muy interesante el realizado por Angela Davies en el 2009 en uno de los prólogos realizados a su autobiografía. En todos los prólogos se intentaba comprender no solo como funcionó la esclavitud en el pasado sino también se pretendía conseguir que la herencia de la esclavitud pudiera ayudar a que se pudiera identificar mejor los complejos retos del presente.