Ce qui de Brentano reste chez Freud

Résumé Fr En Es

Dans ce texte, nous reprenons la rencontre entre le jeune Freud et le philosophe viennois Franz Brentano. Ce dernier a été d’une grande importance pour le positionnement de Freud par rapport à un certain nombre de questions cruciales comme la religion, la philosophie et la psychologie. Les échanges avec Brentano ont permis à Freud de connaître les principaux enjeux de la philosophie et de se familiariser avec l’usage de la logique. Dans l’ Esquisse d’une psychologie, Freud reprendra un certain nombre de points développés par son maître, souvent pour prendre ses distances avec lui. Nous signalons en particulier la place que Brentano réservait à l’âme, place à laquelle Freud viendra glisser la psychologie des profondeurs.

In this text we go back to the encounter between young Freud and the Viennese philosopher Franz Brentano who has been of utmost importance for Freud’s positioning regarding a certain number of crucial questions such as religion, philosophy and psychology. His exchanges with Brentano have allowed Freud to study the main issues in philosophy and to familiarise himself with the usage of logics. In Esquisse d’une psychologie, Freud will take up some points developed by his master, often to distance himself from him. We particularly highlight the place that Brentano reserved to the soul, place in which Freud will slip depth psychology.

Este texto retraza el encuentro entre el jóven Freud y el filosofo vienés Franz Brentano. Este último tuvo gran influencia en la posición adoptada por Freud con respecto a un ciertos cuestionamientos determinantes frente a la religión, la filosofía y la psicología. Los intercambios con Brentano permitieron a Freud conocer los debates fundamentales de la filosofía y familiarizarse con el uso de la lógica. En el Proyecto de una psicología para neurólogos, Freud retoma varios puntos desarrollados por su maestro, con frecuencia para distanciarse de él. Citemos en particular el lugar que Brentano reseravaba al alma, lugar en el que Freud ubicará la psicologia de las profundidades.