La décollation de Jean-Baptiste

Résumé 0

Étude génétique d'après le manuscrit de travail, coté BnF Mss NAF 23 663-2.Scénario, § III, f° 739 : "La tête apportée dans le plat –" Scénario partiel, f° 713v° : "La tête apportée dans un plat – acclamation" Scénario partiel, f° 705v° : "Le bourreau apporte la tête, à sa main par les cheveux – acclamations" Scénario partiel, f° 748 : "Le bourreau parait, tenant par ses cheveux la tête de Jean – acclamtions" Scénario partiel, f° 758 : "demande. la tête." Brouillon, f° 641v° : "Il parait, tenant par les cheveux, très longs – la tête. – acclamations" Brouillon, f° 655 : "La tete parut. ses longue longs cheveux dressés formaient un cône et Mannaei la gardait comm on po tient par ses herbes une motte de gazon. Des trepignmts de joie firent trembler la salle. La tête. et M. l’avait au bout du bras comme on Il entra, tenant la tête par les tient par ses cheveux - très longs - acclamations trepignemts" Brouillon, f° 654 : "La tête parut. - Les cheveux gds une chevelure formait un cone - et Mannaeï la tenait au au bout du bras se delectant dans les trepignemts - qui retentissaient." Mise au net, f° 535 : "La tête entra - sous une chevelure formant un cône et la Mannaei la tenait et Manaei fier la tenant d’une main par les cheveux au bout de son bras," Manuscrit définitif, f° 84 : "La tête entra. - et Mannaeï la tenait par les cheveux, au bout de son bras, fier des applaudissements".