Reductionism: An impoverishment in the explanation of the World Le réductionnisme: Un appauvrissement dans l’explication du Monde En Fr

Résumé En Fr

The reduction has two complementary aspects. The first concerns the way of knowing as well as the delimitation of scientific fields (the stakes are epistemological), the second concerns what exists in the World (the stakes are ontological). We will only speak here of reductionism applied to empirical knowledge, taking care to distinguish the principle of methodological reduction in science from philosophical reductionism, the ambition of which is systematic and universalizing.

La réduction comporte deux aspects complémentaires. Le premier concerne la manière de connaître ainsi que la délimitation des domaines scientifiques (les enjeux sont épistémologiques), le second concerne ce qui existe dans le Monde (les enjeux sont ontologiques). Nous ne parlerons ici que du réductionnisme appliqué aux connaissances empiriques, en ayant soin de distinguer le principe de réduction méthodologique en science du réductionnisme philosophique dont l’ambition est systématique et universalisante.