L’idée d’un droit à un avenir ouvert

Résumé Fr En

Tant au niveau individuel que collectif, le numérique est aujourd’hui devenu le principal prescripteur de temporalité : il organise le passé, le présent et le futur de nos existences. Ce faisant, il remplace le possible par le prévisible et l’organise à son profit. Il refaçonne la subjectivité et les représentations collectives du temps. Il ferme l’avenir, et contribue à l’automatisation de l’esprit et de la société. Il fait donc du temps une question politique.

At both the individual and collective levels, digital technology has now become the main prescriber of temporality: it organizes the past, present and future of our existences. In doing so, the digital system replaces the possible by the predictable, and organizes it for its own benefit. It reshapes the subjectivity and the collective representations of time. It closes the future and contributes to the automation of the mind and society. So it makes time a political issue.