Les combats féministes dans le champ de la santé

Résumé Fr En

Les préoccupations pour la santé des femmes ont longtemps concerné la sphère de la reproduction, les réduisant à leur fonction maternelle. La conquête des droits à la contraception et à l’avortement, dans les années 1960-70, ouvre aux femmes la possibilité de mieux vivre leur sexualité, d’accéder à d’autres responsabilités sociales. L’analyse des rapports sociaux de sexe va transformer aussi l’approche des violences envers les femmes qui, jusque dans les années 1970, n’étaient pas pensées comme problème social, politique et scientifique. D’autres champs de la santé vont susciter davantage de controverses (concept de « santé des femmes »). Mais ces avancées significatives sont remises en cause actuellement par une mobilisation des conservatismes politiques et religieux. La question du « bon usage du corps des femmes » continue à susciter débats et controverses dans la société et dans le mouvement féministe (prostitution, GPA). L’approche genrée a apporté une nouvelle façon d’analyser les déterminants de la santé : on ne peut imaginer un maintien ni surtout une amélioration durable du bien-être physique et psychique dans les sociétés sans une subversion des rapports sociaux de sexe. Aucun doute, la santé est politique.

Feminist struggles in the health fieldFor a long time, issues in women’s health have been focused around reproduction, thus reducing women to a maternal function. Winning rights to contraception and abortion in the 1960s and 70s made it possible for women to better live their sexuality and access other social responsibilities. The analysis of gender relations will also transform the approach to violence against woman – an issue that, until the 1970s, was not considered to be a social, political or scientific problem. Other health fields will stir up even more controversy (concept of “women’s health”). But these significant advances are challenged by the mobilization of political and religious conservatism. The issue of the “appropriate use of the female body” continues to spark debates and controversy in society and in the feminist movement (prostitution, surrogacy). The gendered approach has provided a new way of analyzing health determinants. It is impossible to imagine sustainably improving – or even maintaining – physical and mental well-being in society without the subversion of gender relations. Health is political, beyond any doubt.