Sortir du labyrinthe

Résumé Fr Es

L’histoire contemporaine de l’Espagne n’est pas toute orientée vers le drame de la Guerre civile et du franquisme, pas plus que vers la quête de leurs origines. Sortir de ce « labyrinthe » signifie replacer, dans la durée, l’Espagne dans une histoire de l’Europe et des espaces coloniaux pour faire émerger d’autres logiques moins déterministes. Peu à peu, depuis deux décennies, ce renouvellement s’est imposé, et Gérard Chastagnaret en a été l’un des acteurs importants. Les textes réunis dans ce livre explorent des thèmes que G. Chastagnaret a directement abordés ou qu’il a su encourager : l’histoire des mines, des entreprises, des innovations, l’histoire de l’État et des élites de la fin du xviiie siècle au milieu du xxe siècle. Ce volume n’est pas bilan complaisant, il veut être un témoignage de la fécondité des échanges entre historiens français et espagnols, hier et aujourd’hui.

La historia contemporánea de España no está única y completamente orientada hacia el drama de la Guerra Civil y del franquismo y hacia los remotos orígenes de esta tragedia. «Salir del laberinto» significa volver a situar a España en el marco de una historia de Europa y de los espacios coloniales, y hacer surgir otras lógicas a largo plazo. Esta tentativa se aplica aquí a la historia de las minas, de las empresas y de las innovaciones, así como a la historia del Estado y de las élites, desde finales del siglo xviii a mediados del siglo xx.

document thumbnail

Par les mêmes auteurs

Sur les mêmes sujets

Sur les mêmes disciplines

Exporter en