Claire Allouche, « Je n’ai pas choisi d’être gringa.: Notes pour un lugar de escuta à l’heure d’écrire sur les cinémas périphériques d’Amérique du Sud. », HAL-SHS : histoire de l'art, ID : 10670/1.tzly3i
Je n'ai pas choisi d'être "gringa". Oui, j'ai choisi de faire une recherche doctorale sur la "périphérisation" du cinéma argentin et brésilien contemporain. À partir de cette conscience de mon lugar de fala ("lieu de l'énonciation", Ribeiro : 2017), quelle disposition épistémique mettre en œuvre pour embrasser les singularités des perspectives périphériques dans le cinéma latino-américain contemporain, sans les atténuer ou les déformer ? Mon hypothèse est que l'attention portée au lugar de la fala pourrait être amplifiée si elle se déploie, à la fois en termes de geste créatif et critique, en un lugar de escuta ("lieu de l'écoute"). Je partage ici des réflexions méthodologiques, liées à mon travail actuel, articulant l'anthropologie culturelle et l'analyse filmique. A cet égard, j'esquisse deux échelles possibles d'un lieu d'écoute pluriel. D'abord, j'interroge les enjeux politiques et esthétiques de la construction d'un corpus de films sud-américains à distance. Ensuite, je m'intéresse au travail de description de l'image et du son comme moyen de prolonger la puissance décoloniale exprimée dans les œuvres elles-mêmes.