À propos de l'autisme et des troubles envahissants du développement. Du « processus autistisant » à l'autisme de scanner...

Résumé Fr En Es

A PROPOS DE L’AUTISME ET DES TROUBLES ENVAHISSANTS DU DéVELOPPEMENT. DU « PROCESSUS AUTISTISANT » à L’AUTISME DE SCANNER... Après une première partie consacrée au dépistage précoce de l’autisme infantile au regard du concept de « processus autistisant » de J. Hochman et de la notion de plasticité initiale des troubles, cet article se centre sur la perspective de l’autisme comme échec majeur des processus d’accès à l’intersubjectivité, en se fondant à la fois sur les données récentes de la neuro-imagerie cérébrale concernant le lobe temporal supérieur (M. Zilbovicius, N. Boddaert...) et sur les bases du programme de recherche « PILE » (Programme international pour le langage de l’enfant) implanté à Necker par B. Golse et V. Desjardins. La dernière partie de ce travail offre l’occasion de reprises et de commentaires par S. Eliez qui permettent de resituer le concept de comodalisation sensorielle au sein des recherches neurodéveloppementales actuelles.

REGARDING AUTISM AND PERVASIVE DEVELOPMENTAL DISORDERS. FROM THE « AUTISTICIZING PROCESS » TO SCANNER AUTISM... The first part of the text is devoted to the early detection of infantile autism when it is viewed using Hochman’s concept of the « autisticizing process » and the notion of the initial plasticity of the troubles. Then, the article centers itself on the perspective of autism as a major failure of the processes of access to intersubjectivity, using both the recent data from cerebral neuro-imagery concerning the superior temporal lobe (M Zilbovicius, N. Boddaert...) and the PILE research program(International Program for the Language of the Child) (IPLC), introduced at Necker Hospital, Paris, by B. Golse and V. Desjardins. The final part of this work offers S. Eliez the chance to re-discuss and comment upon the material so as to re-situate the concept of sensorial co-modalization which is at the core of current neurodevelopmental research.

A PROPóSITO DEL AUTISMO Y DE LOS TRASTORNOS INVASORES DEL DESAROLLO. DEL « PROCESO AUTIZADOR » AL AUTISMO DE SCANNER... Después de una primera parte dedicada a la detección precoz del autismo infantil con referencia al concepto de « proceso autizador » de J. Hochman y de la noción de plasticidad inicial de los trastornos, este artículo se centra en la perspectiva del autismo como principal fracaso de los procesos de acceso a la inter-subjetividad, basándose simultáneamente en los datos recientes de la neuro-imagineria cerebral del lóbulo temporal superior (M. Zilbovicius, N. Boddaert...) y en las bases del programa de investigación « PILE » (Programa Internacional para el Lenguaje del Niño) que B. Golse y V. Desjardins efectuan en el Hospital Necker. La última parte de este trabajo suscita nuevas discusiones y comentarios de S. Eliez y permite restituir el concepto de comodalización sensorial en el marco de las investigaciones actuales sobre el neuro-desarrollo.