La Communauté européenne de défense au parlement italien

Résumé Fr En

La Communauté européenne de défense (CED) est restée au centre de la discussion politique italienne pendant quelques années, sans qu’un débat lui soit spécifiquement consacré au parlement italien. Il faut la rechercher dans les débats qui suivent la présentation de nouveaux gouvernements ou lors de la discussion sur le budget de certains ministères comme les Affaires étrangères ou la Défense. Ces débats se caractérisent par des positions préconçues, répétitives, similaires à celles rapportées dans les journaux concernés et qui ne dépassent que rarement la simple propagande. Communistes et socialistes répétèrent les thèses habituelles dictées par l’URSS contre toute tentative d’intégration européenne. Les monarchistes et les anciens fascistes du Mouvement social défendirent la souveraineté italienne, mais en même temps tentèrent de s’imposer comme une force proche du gouvernement. Les partis au pouvoir (démocrates-chrétiens, sociaux-démocrates, républicains et libéraux) soutinrent l’approbation de la CED, mais, à l’exception de De Gasperi, sans apporter de contribution significative au débat.

The European Defence Community (EDC) remained at the centre of Italian political discussions for some years, without a debate specifically devoted to it in the Italian Parliament. One needs to look for it in the debates that follow the presentation of new governments or during the discussion of the budget of certain ministries such as foreign affairs or defence. These debates were characterised by preconceived, repetitive positions, similar to those reported in the relevant newspapers, and rarely go beyond mere propaganda. Communists and socialists repeated the usual theses dictated by the USSR against any attempt at European integration. The monarchists and former fascists of the Social Movement defended Italian sovereignty, but at the same time tried to establish themselves as a force close to the government. The governing parties (Christian Democrats, Social Democrats, Republicans and Liberals) supported the approval of the EDC, but, with the exception of De Gasperi, did not make any significant contribution to the debate.