Transition énergétique, transformations de l’agriculture et héritages postsocialistes en Allemagne orientale

Résumé Fr En

Ce travail mobilise les études du fait frontalier interallemand pour analyser la dimension spatiale d’un changement sociotechnique dans le domaine agricole : la méthanisation. L’étude de cas permet de mettre au jour plusieurs trajectoires de transformation agricole. La méthanisation est analysée comme vecteur de transmission de l’héritage est-allemand des grandes exploitations agricoles et de leur rôle dans les espaces ruraux.

This paper analyses the spatial dimension of a socio-technical change (biogas) in agriculture through the lense of the concepts and results of studies about the legacy of the inner German border. It shows to what extent these spatial legacies could shape the agricultural transformation induced by the socio-technical change and describes several transformation paths. Simultaneously biogas contributes to the transmission of these legacies, especially considering the role of the large scale farms created during the postsocialist transition.